{"product_id":"hinoenma-misleading-t-shirt","title":"Hinoenma Misleading T-Shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHinoenma – Atemberaubend. Schön.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDu wolltest ihr sagen, wie schön sie ist. Hinoenma lächelt, bevor du den Satz beenden kannst.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Ich weiß.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGold schimmert in ihrem Haar. Zwischen ihren Fingern ruht eine Knochenflöte, in der anderen Hand ein Schädel. Du hältst ihn für ein ungewöhnliches Accessoire. Überhaupt findest du gerade für alles eine erstaunlich harmlose Erklärung. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAls dir der Atem stockt, nimmt sie das als Kompliment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDie Mythologie dahinter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHinoenma ist eine verführerische Yōkai der japanischen Überlieferung. Die Gestalt erscheint bereits im „Ehon Hyaku Monogatari“, einer Sammlung unheimlicher Geschichten aus dem Jahr 1841. Ihre Schönheit verbirgt eine zerstörerische Natur; wer ihr verfällt, riskiert seinen Untergang. In verbreiteten Darstellungen besitzt sie vampirische Züge und entzieht ihren Opfern Blut oder Lebenskraft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWinterpinks Interpretation gibt ihr kostbare Gewänder, lange Krallen und eine sehr beiläufige Haltung zur eigenen Gefährlichkeit. Knochenflöte und Schädel erzählen den Teil der Geschichte, den sie selbst lieber auslässt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDas Hinoenma T-Shirt verbindet japanische Mythologie mit einer Schönheit, bei der man vielleicht etwas genauer hinsehen sollte. Für lange Abende und Komplimente mit doppeltem Boden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDer japanische Schriftzug\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e分かってる。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eWakatteru.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Ich weiß.“ \/ „Das weiß ich.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e息を奪うほど。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eIki o ubau hodo.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„So sehr, dass es einem den Atem raubt.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e美しい。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eUtsukushii.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Schön.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie rechte Textseite ergibt zusammen sinngemäß „atemberaubend schön“. Der Punkt trennt die Aussage bewusst in zwei Teile: „Atemberaubend. Schön.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Winterpink","offers":[{"title":"Schwarz \/ S","offer_id":58660824351051,"sku":"5512859_474","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ M","offer_id":58660824383819,"sku":"5512859_505","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ L","offer_id":58660824416587,"sku":"5512859_536","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ XL","offer_id":58660824449355,"sku":"5512859_567","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 2XL","offer_id":58660824482123,"sku":"5512859_598","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 3XL","offer_id":58660824514891,"sku":"5512859_629","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dunkelblau \/ S","offer_id":58660824547659,"sku":"5512859_496","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dunkelblau \/ M","offer_id":58660824580427,"sku":"5512859_527","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dunkelblau \/ L","offer_id":58660824613195,"sku":"5512859_558","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dunkelblau \/ XL","offer_id":58660824645963,"sku":"5512859_589","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dunkelblau \/ 2XL","offer_id":58660824678731,"sku":"5512859_620","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dunkelblau \/ 3XL","offer_id":58660824711499,"sku":"5512859_651","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ S","offer_id":58660824744267,"sku":"5512859_479","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ M","offer_id":58660824777035,"sku":"5512859_510","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ L","offer_id":58660824809803,"sku":"5512859_541","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XL","offer_id":58660824842571,"sku":"5512859_572","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 2XL","offer_id":58660824875339,"sku":"5512859_603","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 3XL","offer_id":58660824908107,"sku":"5512859_634","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ S","offer_id":58660824940875,"sku":"5512859_501","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ M","offer_id":58660824973643,"sku":"5512859_532","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ L","offer_id":58660825006411,"sku":"5512859_563","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XL","offer_id":58660825039179,"sku":"5512859_594","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ 2XL","offer_id":58660825071947,"sku":"5512859_625","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ 3XL","offer_id":58660825104715,"sku":"5512859_656","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/8448\/6731\/files\/products_hinoenma-yokai-t-shirt-schwarz.jpg?v=1790852494","url":"https:\/\/winterpink.de\/products\/hinoenma-misleading-t-shirt","provider":"Winterpink","version":"1.0","type":"link"}